This passage’s conclusion is that all drivers have the right to use the Grove Park streets whenever they please.
Answer C is incorrect because the question stem asks us to find a problem in the passage’s reasoning, and not providing evidence that drivers have complained does not weaken the argument that all drivers have the right to use these streets.
I hope this helps. Please let us know if you have further questions.