Let's look at (D) and (B). This is a strengthen with a necessary premise question, so we can use the negation test to pick the right answer. The correct answer, when negated, will wreck the argument.
(D) says, "If chemical changes in the brain's neurochemistry correspond to improvements in patient behavior, then psychology and neuroscience will eventually be indistinguishable."
(D)'s negation says, "Even if chemical changes in the brain's neurochemistry correspond to improvements in patient behavior, psychology and neuroscience might not eventually be indistinguishable."
(D)'s telling us that eventually, students will not know whether they're in a psychology or neuroscience class. This is too much to be necessary for this argument. (D)'s negation doesn't destroy the argument, so this answer choice is out.
(B) says, "Improvements in a patient's behavior produced by "talk" therapy occur only through chemical changes in the brain's neurochemistry."
(B)'s negation would say, "Improvements in a patient's behavior produced by "talk" therapy can occur through something besides chemical changes in the brain's neurochemistry."
The wording in (B) is strong, but the argument's conclusion is claiming that drugs will be able to improve behavior just like therapy. In order for this to follow, we have to know that the improvements were caused only by the chemical changes in the brain. If the improvements were caused by anything else, then the argument falls apart, as it does with (B)'s negation. Thus, (B) is the correct answer choice.
Does this make sense? Let us know if you have any other questions!