When the passage refers to "transliterated terms" (line 22), the author most likely means words

So in order to get this question right you need to know what transliterated means. If you don't know what it means how can you best figure out this answer.