While the passage would agree with the idea that injunctions are ineffective it would disagree with the reasoning given in E. In the first paragraph we get a hint that the author actually thinks that psychological factors actually do have an impact, so we can doubt that the author would think those factors would have no impact, thus rendering injunctions ineffective.